El cerebro, centro operativo